Jemandem dreht sich das Herz im Leibe (her)um

Jemandem dreht sich das Herz im Leibe [her]um

 

Wem sich das Herz im Leibe [her]umdreht, der ist über etwas sehr bekümmert, von etwas schmerzlich berührt: Als die Kameraleute auf die verstörten Flüchtlinge trafen, drehte sich ihnen das Herz im Leibe herum. Mir dreht sich das Herz im Leibe herum, wenn ich an das Schicksal dieser Kinder denke.